几千年来，承载我们思想文化的汉语文字，就如同我们的文明一样，包容并蓄、开放更新。我们吸收各种先进的文化，以及承载这些文化的词汇。

　　在这中间，汉语充分发挥了汉字系统的优势，一个个的单字经过各种组合，以有限的字演绎着无限的表达可能。既不损害原汉语系统的词汇，又能准确而优雅地对外来优秀文化词汇进行了诠释。

　　我们以包容开放的心态将新的、外来的词汇加入汉语言并加以使用，给予新时代生活、交流更有活力的表达，这让我们为之骄傲。

　　然而在网络时代，外来词汇、网络词汇以前所未有的速度冲击着汉语。翻译的良莠不齐，直译、音译的不负责任，凡此种种造成的新词，一步步地侵蚀着汉语词汇的基础。

　　在这期间，有外来文化或势力有意无意的推动，也有我们本土媒体的拿来主义，不动脑的使用传播。

　　特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

　　南科大最新研究，99%的瓶装水中存在永久化学物质，中国自来水浓度是英国的3.4倍

　　《编码物候》展览开幕 北京时代美术馆以科学艺术解读数字与生物交织的宇宙节律

　　戈登四年1.33亿续约掘金：四核7.95亿锁空间 约基奇第2冠难度陡升

　　dynabook Portégé X40-M：高效、安全、智能的商务办公新体验

　　苹果发布iOS 18.1准正式版升级！紧急修复iPhone 16系列随机重启Bug